Savoy Bailey Spills Behind-the-Scenes Tea on New 'Mad House' Rewatch Series